[2192] | [3565] | [2076] | [3566] | [1161] | [5384] | [3566] | [3588] | [2476] | [2532] | [191] | [846] | [5463] | [5479] | [1223] | [3566] | [5456] | [3778] | [1699] | [5479] | [3767] | [4137] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[echo] | [numphe] | [esti] | [numphios] | [de] | [philos] | [numphios] | [ho] | [histemi] | [kai] | [akouo] | [autos] | [chairo] | [chara] | [dia] | [numphios] | [phone] | [houtos] | [emos] | [chara] | [oun] | [pleroo] |
ἔχω | νύμφη | ἐστί | νυμφίος | δέ | φίλος | νυμφίος | ὁ | ἵστημι | καί | ἀκούω | αὐτός | χαίρω | χαρά | διά | νυμφίος | φωνή | οὗτος | ἐμός | χαρά | οὖν | πληρόω |
be (able, X hold, possessed with), acc.. | bride, daughter in law | are, be(-long), call, X can(-not), com.. | bridegroom | also, and, but, moreover, now | friend | bridegroom | the, this, that, one, he, she, it, etc | abide, appoint, bring, continue, coven.. | and, also, both, but, even, for, if, o.. | give (in the) audience (of), come (to .. | her, it(-self), one, the other, (mine).. | farewell, be glad, God speed, greeting.. | gladness, X greatly, (X be exceeding) .. | after, always, among, at, to avoid, be.. | bridegroom | noise, sound, voice | he (it was that), hereof, it, she, suc.. | of me, mine (own), my | gladness, X greatly, (X be exceeding) .. | and (so, truly), but, now (then), so (.. | accomplish, X after, (be) complete, en.. |
ωχἔ | ηφμύν | ίτσἐ | ςοίφμυν | έδ | ςολίφ | ςοίφμυν | ὁ | ιμητσἵ | ίακ | ωύοκἀ | ςότὐα | ωρίαχ | άραχ | άιδ | ςοίφμυν | ήνωφ | ςοτὗο | ςόμἐ | άραχ | νὖο | ωόρηλπ |
[ohce] | [ehpmun] | [itse] | [soihpmun] | [ed] | [solihp] | [soihpmun] | [oh] | [imetsih] | [iak] | [ouoka] | [sotua] | [oriahc] | [arahc] | [aid] | [soihpmun] | [enohp] | [sotuoh] | [some] | [arahc] | [nuo] | [oorelp] |